Três hotéis do grupo Porto Bay, dois na Madeira e um no Algarve, vão receber o galardão PRIMO 2008, atribuído por um dos maiores operadores turísticos alemães – Thomas Cook/Neckermann.
Na Madeira, os hotéis Porto Mare e Porto Santa Maria recebem mais uma vez esta distinção. No Algarve, o hotel Porto Bay Falésia, aberto no passado mês de Março, em Olhos d´Água – Albufeira, recebe o seu primeiro prémio de um operador turístico.
Atribuídos anualmente num evento realizado para o efeito, que este ano decorre a 7 de Novembro, em Frankfurt, o PRIMO distingue os 100 melhores hotéis de toda a produção da Thomas Cook/Neckermann, de entre o universo de milhares de hotéis constantes na produção deste operador.
Na Madeira, o hotel Porto Mare integra o resort Vila Porto Mare, localizado no Funchal, junto à “promenade” marítima. O hotel Porto Santa Maria, está situado em plena Zona Velha da Cidade do Funchal. No Algarve, o renovado hotel Porto Bay Falésia, fica entre Albufeira e Vilamoura, sendo o primeiro hotel do grupo Porto Bay no continente português.
Esta distinção teve por base os inquéritos de satisfação realizados junto dos clientes. O facto de a análise ser totalmente estandardizada para todos os destinos turísticos e dos seus resultados serem amplamente divulgados pela comunicação social nos países de origem, imprime a estes prémios a característica adicional de servir como instrumento de comparação dos níveis de qualidade globais entre os diversos destinos turísticos.
De realçar ainda que, já este ano, dois hotéis do grupo Porto Bay receberam recentemente, outros dois prémios (Holly) da Tui, o outro grande operador turístico do mercado alemão.
O grupo Galo Resort Hotels acaba de arrecadar vários prémios a nível ambiental e de excelência no serviço.
Trata-se do “TUI Holly”, para o Hotel Alpino Atlântico, recebido no dia 6 de Setembro, em Berlim (foto em anexo), e o “Umwelt Champion” para os hotéis Galosol, Galomar e Alpino Atlântico.
Os prémios posicionam este grupo hoteleiro no ranking dos melhores hotéis da TUI.
Recorde-se que os hotéis Sport Hotel Galosol, Galomar e Alpino Atlântico foram galardoados com o Umwelt Champion em anos anteriores, uma realidade que Ricardo Sousa, director-geral do grupo, diz orgulhar muito, sublinhando que a atribuição deste galardão deve-se ao facto do grupo considerar o factor ambiental fundamental na eficácia da sua gestão turística.
Acrescenta que, com o desenvolvimento de uma política e um programa de Gestão Ambiental estão asseguradas as boas práticas ambientais e o cumprimento dos requisitos em vigor.
O maior operador alemão pretende, com estes prémios, galardoar os 100 melhores hotéis do mundo que salvaguardam a protecção da natureza e meio ambiente, assim como a excelência na prestação de serviços por votação dos seus clientes.
Os agentes de viagens madeirenses continuam a não dar a atenção devida ao congresso magno do seu sector, que, anualmente, reúne profissionais do país inteiro naquele que é considerado o fórum principal do Turismo nacional.
Numa altura em que assistimos a uma oscilação no mercado financeiro em todo o mundo, que se vem juntar às constantes mudanças no sector do turismo, e no das viagens em particular, a presença no congresso deste ano assume particular importância pelo debate que este proporciona, mostrando caminhos para que os agentes de viagens/consultores de viagens, em particular, mas também para todo o sector do turismo, tal é a abrangência temática a abordar.
Basta olhar par o tema do congresso, escolhido há mais tempo, numa altura em que ainda nem se sonhava com a situação nos mercados: “Turismo: novos mercados, novas oportunidades”.
Para a edição deste ano do Congresso da Associação Portuguesa das Agências de Viagens e Turismo, a realizar em Macau, entre os dias 30 de Novembro e 5 de Dezembro, a juntar aos madeirenses que oportunamente referimos, João Welsh, delegado na Madeira da APAVT, que será moderador num dos painéis, e de Duarte Correia, presidente da TUI Portugal, que será orador igualmente num painel, temos Bernardo Trindade, secretário de Estado do Turismo, e ainda o agende de viagens Gustavo Rodrigues, da Gustavo & Andreia, que tem a marca comercial Intertours.
E, ao contrário da edição do ano ano anterior, que decorreu em Búzios, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil, a secretária regional do Turismo e Transportes não vai estar presente no evento do território autónomo chinês.
Juntam-se a este leque dois acompanhantes e 10 estudantes do MBA de Turismo da Delegação na Madeira da Ordem dos Economistas, que decorre na região auónoma em parceria com o Instituto de Planeamento e Desenvolvimento do Turismo, liedrado pelo prof. Jorge Costa.
Os painéis
Recorde-se os painéis do congresso de Macau: “Turismo: novos mercados, novas oportunidades”, “Portugal, a costa oeste da Europa”, “Transporte aéreo: realidades e desafios” e “Distribuição: dinâmica de mudança, novas competências”.
Na tarde do primeiro dia de trabalhos está prevista a apresentação de Portugal e de Macau enquanto destinos turísticos e ainda um workshop “Macau/China/Portugal hosted buyers and suppliers”, que irá reunir “buyers” da China com a oferta turística portuguesa e, por outro lado, os “buyers” portugueses com a oferta turística de Macau e da China.
A Coral Tónica, marca de cerveja da Empresa de Cervejas da Madeira (ECM),vai lançar uma campanha publicitária com o regresso da assinatura “Personalidade Forte”.
A campanha vai está na rua desde o dia 8 e e até o dia 14 de Outubro, nos mupis e abrigos de autocarro do Funchal e na imprensa regional.
“A Coral Tónica tem um carácter único, um aroma a caramelo e frutado, que a torna tão especial entre as cervejas do tipo Stout. Esta campanha vem demonstrar o carisma da nossa cerveja preta, retratando-a como ela é: de e para uma personalidade forte”, refere João Rodrigues, Director de Marketing da ECM.
A “Personalidade Forte” da Coral Tónica é retratada através da tatuagem de um Dragão, que se separa do corpo para beber a cerveja preta madeirense.Existem duas versões, uma tatuagem de um dragão desenhada sobre um corpo feminino e a outra sobre um corpo masculino.
A ideia criativa é da agência Ogilvy, a produção ficou a cargo da DDiarte e os modelos, Betty e Diamantino, são madeirenses.
A hotelaria madeirense atingiu em Agosto o valor de 291,98 euros de receitas por cliente, mais 12,9% ou mais 33,36 euros que no mês homólogo de 2007, enquanto para o conjunto da hotelaria portuguesa se verifica uma quebra de 3,4% ou 5,63 euros, para 158,52. A evolução dos proveitos totais da hotelaria madeirense (+13,9%, para 30 milhões) foi assim determinada pelo aumento da geração de receitas por cliente, mais do que o aumento do número de clientes (+0,9%, para 116 mil) e dormidas (+3,2%, para 666 mil).
A partir dos dados do INE é possível ver que esse aumento dos proveitos por cliente resultou de subidas em 11,8% ou 19,50 euros dos proveitos de aposento por cliente, para 184,33 euros, e em 14,8% ou 13,87 euros dos outros proveitos (alimentação e bebidas, lavandaria e outros serviços), para 107,65 euros. Este desempenho da hotelaria madeirense, que fontes do sector comentaram ao PressTUR reflectir o upgrade das unidades da região, contrasta com a evolução média da facturação por cliente no conjunto dos estabelecimentos hoteleiros do País, que foi de queda dos proveitos de aposento em 2,5% ou 3,06 euros, para 117,25 euros, e ainda mais fortemente dos outros proveitos, que baixam 5,9% ou 2,57 euros, para 41,28 euros.
Relativamente aos proveitos por dormida, os dados do INE indicam que a hotelaria Madeira teve uma subida em 10,4% ou 4,7 euros, para 49,72 euros, com aumentos em 9,4% ou 2,69 euros na componente proveitos de aposento, para 31,39 euros, e em 12,3% ou dois euros na componente dos outro serviços, para 18,33 euros. A Madeira, que tem o valor mais elevado do País de receitas por cliente, com um valor que é 84,2% maior do que a média nacional (em Agosto de 2007 a diferença era de 57,5%), em proveitos por dormida saiu de um valor 6,6% inferior à média para um valor 3,4% acima. A mesma evolução é evidenciada quando se compara os proveitos de aposento por cliente, em que a Madeira tem um valor 57,2% acima da média do País, quando em Agosto de 2007 estava 37% acima, e por dormida, em que encurtou a distância para a média, de 18,8% abaixo para 11,7%.
Mas esta menor facturação de aposento por dormida tem um contraponto nas receitas de outros serviços, em que a hotelaria da Madeira tem um valor médio por cliente 160,8% acima da média do País (+113,9% em Agosto de 2007) e um valor médio por dormida 46,4% acima da média (+26,8% no ano passado). É uma situação que reflecte, por um lado, uma significativa melhoria da qualidade da receita, bem como o perfil do turismo que a Madeira, nomeadamente em termos de duração das estadas dos turistas, que em Agosto subiu 2,3% para 5,87 noites, enquanto a tendência geral no País foi de queda (-3,2% para 3,3 noites), as quais estarão associadas a um acréscimo de dormidas de estrangeiros (que tendencialmente fazem estadas mais prolongadas) relativamente ao mercado português.
A Madeira conseguiu em Agosto um aumento das dormidas de estrangeiros em cerca de 8,6% (cálculo do PressTUR a partir dos destaques do INE para os meses de Agosto de 2007 e de 2008), para aproximadamente 586 mil, quando para o conjunto do País se verificou uma queda em 4,1%, para 3,43 milhões. A informação do INE indica ainda que a hotelaria da Madeira teve em Agosto uma receita de 50,3 euros por quarto disponível, mas sem especificar a variação face ao mês homólogo de 2007, nem taxas de ocupação quarto. No entanto, os dados do Instituto apontam sem margem para dúvidas para uma subida em relação a Agosto de 2007, pelos aumentos simultaneamente das tarifas, que se infere da subida em 9,4% dos proveitos por dormida, e da taxa de ocupação, como o aponta a informação pelo INE de que a taxa líquida de ocupação por cama subiu 0,2 pontos, para 77,6%. Esta subida da taxa líquida de ocupação cama é tanto mais significativa quando, a partir dela se calcula que a oferta de camas na região aumentou 2,8% em Agosto, o que equivale a mais cerca de 24,5 mil leitos, para aproximadamente 885,5 mil.
Paulo Faria vai deixar de ser director regional do Turismo da Madeira. Depois de concorrer ao Tribunal de Contas Europeu, o homem de confiança de Conceição Estudante, secretária regional do Turismo e Transportes, para o Turismo, viu a sua candidatura aceite e, dentro de 15 dias, parte para a sede daquele organismo, no Luxemburgo.
Mantém-se no cargo até o final desta semana.
Conceição Estudante disse que o facto da instituição europeia ter aceite Paulo Faria além de a deixar satisfeita traduz o reconhecimento do seu valor e a sua mais-valia técnica. No Tribunal de Contas Europeu, irá ter melhores condições remuneratórias além de ter pela frente uma carreira aliciante.
E, no fundo, trata-se de um madeirense que passa a ter um cargo numa instituição relevante da União Europeia, pese embora a isenção que tem de existir nesta e noutras congéneres. Esta leitura é partilhada por Conceição Estudante e pelo próprio Paulo Faria.
Com a saída do governante, a secretária do turismo diz que é hora de encontrar alguém para ocupar o lugar. Adianta que ainda não escolheu o substituto, tarefa que a vai empreender nos próximos dias.
Antes de tomar posse como director regional do Turismo, em 2007, Paulo Renato Pestana Faria desempenhou durante cerca de quatro anos o cargo de subdirector regional de Gestão e Desenvolvimento dos Recursos, integrado na Secretaria dos Assuntos Sociais.
É licenciado em Administração e Gestão de Empresas pela Universidade Católica Portuguesa.
Tem uma pós-graduação em Análise Financeira e Fiscalidade e um mestrado em Auditoria Contabilística e Financeira, obtidos na Universidade Autónoma de Lisboa, e dispõe ainda do 'First Certificate in English', pela Universidade de Cambridge. Posteriormente lançou-se em novo desafio: um doutoramento em Economia na Universidade de Vigo.
Curiosamente, Paulo Faria já passou pelo Tribunal de Contas. Em 2003, com a categoria de Técnico Verificador Superior
No ano lectivo 2000/2001, foi docente da cadeira de Estatística no ISAL.
Entre 1984 e 1990 passou por duas empresas privadas. Até assumir as funções de subdirector regional era gerente numa empresa de auditoria.
Entre 1990 e 2002 exerceu funções na Caixa Geral de Depósitos nas áreas de Empresas & Soluções e na Sucursal Financeira Exterior “Offshore”.
Paulo Alexandre Camacho
Leg
Com a saída do governante, a secretária do turismo diz que é hora de encontrar alguém para ocupar o lugar. Adianta que ainda não escolheu o substituto, tarefa que a vai empreender nos próximos dias
O Instituto do Vinho, do Bordado, e do Artesanato da Madeira (IVBAM) inicia hoje um périplo de provas profissionais de vinho Madeira em três cidades europeias: Viena, Munique e Berlim. Uma acção que acontece até quinta-feira próxima e que constitui uma parceria com as empresas exportadoras de vinho Madeira (Madeira Wine Company, Vinhos Barbeito (Madeira), Justino e Henriques, Filhos, Lda e Henriques & Henriques, Vinhos, SA) e ainda com a AICEP - Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal.
Na sua essência, são acções que pretendem dar continuidade a um trabalho de promoção sustentado que vem sendo implementado nestes mercados.
Em Viena a acção decorrerá no Palácio da Bolsa onde será promovida, entre as 15 e as 16 horas, uma prova comentada, com a apresentação e comentários a oito vinhos Madeira, por parte de Peter Kuranda, representante da Weinakademie Rust e por Maria Louise Stangl, representante da Weinakademie Diplomarbeitz, profundos conhecedores do vinho Madeira. São direccionadas ao segmento de profissionais.
Seguir-se-á entre as 16 e as 18 horas a prova de vinho Madeira aberta, dirigida a todos os profissionais e lideres de opinião.
Ao fim do dia terá lugar um jantar e leilão de vinhos Madeira, de beneficência, com o apoio da Casa de leilões Dorotheum, cujas receitas da venda reverterão a favor da Associação de Solidariedade Roten Nasen Clowdoctors. Os Roten Hasen são uma associação internacional de carácter social, orientada para a ajuda a crianças desfavorecidas.
Na Alemanha, nas cidades de Munique e de Berlim, as provas serão realizadas em conjunto com o IWA (International Wine Association), do qual fazem parte os produtores Luís Pato, Casa do Celho, Alves de Sousa, Quinta do Ameal, Quinta da Couvela e Quinta dos Roques.
Assim, amanhã, em Munique o evento será orientado uma vez mais para profissionais, estando previsto, logo pela manhã, um seminário dirigido exclusivamente para jornalistas a ser apresentado pelo, também, jornalista e sommelier alemão, David Scharzwalder. De referir que este reputado especialista, foi em 2007 co-autor, de um livro em alemão sobre vinhos portugueses - editado pela editora alemã Hallwag com apoio da ViniPortugal. A esta apresentação seguir-se-á a oferta de um buffet vínico. A Prova aberta terá lugar a partir das 15 e pelas 16.30 horas será realizada uma prova comentada pelo mesmo sommelier para cerca de 40 profissionais.
Na cidade de Berlim a prova decorre no dia 16 de Outubro, no Hotel Logenhaus e o programa do evento terá o mesmo formato que em Munique.
Até ao final da sexta-feira, já se encontravam inscritas para as várias acções (dirigidas a um público-alvo específico, como distribuidores, canal horeca, profissionais do sector, jornalistas da área, importadores, escanções e membros de clubes de vinhos) cerca de 350 pessoas.
Em 2007, as exportações de vinho Madeira para a Alemanha, atingiram 235.285 litros, o que representa um volume de negócios de 845.585,62¤.
Em relação ao mercado austríaco no ano passadoforam exportados 31.464 litros, representando um volume de negócios de 129.684,66¤.
Todas estas acções inserem-se no Projecto “Plano Promocional de Vinho Madeira”, co-financiado em 65% pelo FEDER no âmbito do POPRAM III.
Em todas as provas estarão presentes dois representantes do IVBAM, Paulo Rodrigues, Presidente do Conselho Directivo, e Rita Galvão, Chefe de Divisão de Promoção. As empresas Exportadores de Vinho Madeira far-se-ão representar Jacques Faro da Silva da Madeira Wine Company, SA, Américo Pereira, da Vinhos Barbeito (Madeira), Lda, Júlio Fernandes da empresa Justino e Henriques, Filhos, Lda e por. Humberto Jardim da empresa Henriques & Henriques, Vinhos, SA.
O 34º congresso da Associação Portuguesa das Agências de Viagens e Turismo, agendado para Macau entre 30 de Novembro e 5 de Dezembro próximos conta este ano com a presença de um secretário de Estado do Turismo, em exercício de funções, Bernardo Trindade e ainda de três antigos membros de diferentes governos portugueses com essas pastas.
Além de Telmo Correia, com presença habitual no maior evento do turismo nacional, que teve a pasta de Ministro do Turismo, deslocam-se ao território chinês os ex-secretários de Estado do Turismo Vito Neto e Luís Correia da Silva. Todos com diferentes ocupações entre funções parlamentares e a gestão de empresas, evidenciam, desta forma, a importância do congresso como uma plataforma privilegiada para a discussão e encontro de caimhos, não só para as agências de viagens como para o sector do turismo.
Este, com o tema “Turismo: novos mercados, novas oportunidades”, o congresso começa no domingo, dia 30, com a chegada dos congressistas a Macau.
Para as 17.30 horas desse dia esta marcada a sessão de abertura, na Torre de Macau, onde irá decorrer todo o evento.
Às 19 horas será o tradicional jantar de boas-vindas oferecido pelo anfitrião, neste caso concreto, o governo de Macau.
O 1º painel
O painéis do Congresso começam no diz seguinte. O primeiro tem como tema “Turismo: novos mercados, novas oportunidades”. A ideia é abordar a importância de mercados como a China, considerado pelo WTTC como o maior mercado emissor de turismo do futuro, bem como dos desafios que se colocam a quem pretende fazer destas oportunidades de negócio e investimento uma aposta.
O “key note speaker” será Jean Claude Baumgarten, presidente da WTTC, a moderadora será a jornalista Lorraine Hahn e oradores, Pansy Ho, ceo da Shun Tak, Peter Villax, administrador da Hovione e Yao Yue Can, presidente cits head office.
À tarde, está prevista a apresentação de Portugal e de Macau enquanto destinos turísticos e ainda umworkshop “Macau/China/Portugal hosted buyers and suppliers”, que irá reunir “buyers” da China com a oferta turística portuguesa e, por outro lado, os “buyers” portugueses com a oferta turística de Macau e da China.
Os 2º e 3º painéis
Terça-feira, dia 2, começa, pela manhã, com o segundo painel do congresso: “Portugal, a costa oeste da Europa”. Um painel que visa abordar temas relacionados com a imagem de Portugal, sua proposta de valor, diferenciação face à concorrência, recursos e o papel dos dmc, entre outros.
O “key note speaker”, será Jorge sampaio, ex-Presidente da República e actual enviado da ONU na luta contra a tuberculose,o moderador, o jornalista Sérgio Figueiredo, e os oradores David Marks, administrador da MM and Company, Duarte Correia, ceo da Tui Portugal (madeirnse), Luís Patrão, presidente do Turismo de Portugal, Pedro Bidarra, vice-presidente da BBDO, Telmo Correia, deputado da Assembleia da República, e Vítor Neto, administrador TFN.
Para a tarde está marcado o terceiro painel: “Transporte aéreo: realidades e desafios, com o qual a APAVT pretende abordar os temas da concentração no sector do transporte aéreo, das restrições ambientais, do nível de serviço dos aeroportos, dos custos de distribuição e da privatização da tap no contexto da situação periférica de portugal e das vantagens estratégicas do seu hub.
O “key note speaker” será Luís Correia da Silva, ceo da TTThinktur, o moderador, João welsh, administrador da Top Atlântico Madeira (madeirense), e os oradores, Aisling Lyons, directora de vendas da Aer Lingus, António Loureiro, ceo da Galileo Portugal, António Menezes, presidente da Sata, Fernando Pinto, presidente da Tap Portugal, e Guilhermino Rodrigues, presidente da Ana.
O 4º e último painel
Finalmente, para quinta-feira, está agendado o quarto painel, com o tema “Distribuição: dinâmica de mudança, novas competências”
Um painel onde a intenção é abordar temas relacionados com a os desafios que se colocam à distribuição no contexto de uma utilização crescente da internet, que valorização e mais valias são necessárias implementar e desenvolver, quais as vantagens e desvantagens para os clientes, entre outros.
O moderador será Frédéric Frère, ceo da Travelstore, e os oradores, Justin Fleming, presidente da ABTA, Margarida Blattmann, ceo da Gecontur, Michel de blust, secretário-geral da ECTAA e Mike Hatton, presidente da AFTA.
O encerramento do congresso está marcado para as 18 horas desse dia. Um dia em que fecha com o jantar de encerramento, que, como é tradição, será patrocinado pela Tap Portugal.
Portugal foi considerado o melhor destino turístico na Europa e como tendo a melhor representação turística, na 13ª edição dos Danish Travel Awards, que entregou 21 prémios. O primeiro prémio resulta de inquérito efectuado pela empresa Zapera a quatro mil consumidores dinamarqueses, os quais consideraram Portugal como “Best Tourism Country Europa”. Segue-se a Grécia e a Itália, refere um comunicado da delegação dinamarquesa do Turismo de Portugal. O prémio “Best Tourist Office” resulta do trabalho de equipa na Representação da AICEP em Copenhaga, bem como da “alta qualidade das acções promocionais realizadas pelo Turismo de Portugal e as respectivas ARPT´s”, refere o mesmo documento. Nesta categoria, Portugal ficou à frente da Alemanha e Espanha. Esta não é a primeira vez que Portugal é nomeado para a lista "all times high" das 22 Representações de Turismo estrangeiras em Copenhaga. Estas nomeações resultam de entrevistas a 1.600 agentes de viagens dinamarqueses, operadores turísticos, e de um “teste anónimo do nível do serviço e da qualidade das informações dadas pela Representação”. No passado mês de Setembro, o Turismo de Portugal (TP) venceu os World Travel Awards 2008 na categoria de "Melhor Organismo Oficial de Turismo Europeu" (Europe's Leading Tourist Board), em competição com mais sete nomeados.
A entrega dos Danish Travel Awards decorreu no Hotel Hilton Copenhagen Airport Hotel, onde estiveram presentes 300 directores e chefes do ramo de viagens e turismo dinamarquês.
Os Danish Travel Awards incluíram ainda as seguintes categorias:
Best Touroperator (grossista): Billetkontoret, Profil Rejser e DSB Tours
Best Rent-a-Car: Hertz, Avis e Europcar
Best Business Travel Agency: BCD Travel, VIA Travel e Vejle Rejser
Best Tour Operador: Profil Travel, Albatros e Travel FDM Travel Best Tourism Country Overseas: Tailândia, África Sul e Austrália Best Charter Tour Operator: Århus Charter, Club La Santa e Bravo Tours
Best Charter Airline: SAS, Thomas Cook Airlines Scandinavia e TuiFly Nordic
Best Lowcost Airline: Air Berlin, Sterling e Ryanair
Best European Airline: Swiss, Air Berlin e Finnair
Best Intercontinenal Airline: Singapore Airlines, Thai Airways e Virgin Atlantic
O secretário de Estado do Turismo, Bernardo Trindade, vai presidir à sessão de abertura da “I Conferência da Madeira Rural”, a realizar no próximo dia 27, no Auditório do Museu Casa da Luz. A apresentação do evento, com início marcado para as 14 horas, decorreu ao final da tarde de ontem na sede da Madeira Rural, no Aeroporto da Madeira. O encerramento dos trabalhos será presidido pela secretária regional do Turismo e Transportes, Conceição Estudante. Joel Freitas, presidente da instituição evidencia que a Madeira Rural pretende que o evento seja um espaço singular de reflexão ao nível de vários domínios que sustetam a actividade empresarial e organizacional do sector. No fundo, adiantou ao Jornal da Madeira que a iniciativa visa o despertar de consciências e permitir um debate de ideias acerca do turismo no espaço rural, sabendo os seus pontos fortes e menos fortes. Acerca deste último, sublinha que há todo o interesse em conhecê-los no sentido de melhorar. Quanto à conferência em si, que ocupará toda a tarde, diz que se dirige, em primeiro lugar, aos associados, e, depois a todos quantos se interessam pelo sector. Em relação a ocupações, o empresário diz que este ano acompanha a tendência do último ano, com taxas abaixo dos 50% por cento. E, acerca do futuro, aguarda com expectativa a chegada dos voos easyJet de Lisboa e demais low-cost, para ver se faz subir as dormidas nas diversas unidades da Madeira Rural - Associação de Turismo em Espaço Rural da Região Autónoma da Madeira, que reúne no seu seio cerca de cinco dezenas de unidades deste segmento, não só na Madeira como igualmente no Porto Santo.
João, Tiago e Marcelo. São três nomes de adolescentes madeirenses que decidiram retirar algum tempo das suas brincadeiras e preenchê-lo com o gesto nobre de colocar placas de sinalização numa parte da levada dos Tornos. O facto de se aperceberem de alguma dificuldade dos turistas em encontrarem o rumo desejado para as suas caminhadas fez-lhes deitar mãos à obra e colocar no terreno as indicações correctas. Ou seja, ao verem a falta de sinalização do percurso resolveram, eles próprios, elaborar, de forma algo rudimentar, uma identificação para as placas. No fundo, e num gesto natural e despropositado, conseguiram não só despertar consciências como, também, demonstrar uma preocupação que deve servir de exemplo a toda a sociedade madeirense. Foi um gesto que mereceu por parte de Conceição Estudante, secretária regional do Turismo e Transportes o reconhecimento público. Por isso mesmo, a governante, sensibilizada e também por querer realçar a importância destas atitudes conscientes, franqueou as portas do seu gabinete e recebeu-os quinta-feira. De forma simbólica, homenageou a preocupação demonstrada pelos adolescentes, com idades compreendidas entre os 8 e os 15 anos. Além de os receber, entregou pequenas lembranças do Turismo da Madeira, conforme documenta a imagem. No fundo, considera que são pequenas grandes atitudes que devem ser alimentadas, suscitadas e louvadas publicamente. E, numa região onde todos devem assimilar atitudes conscientes para o reforço de sermos um destino turístico de excelência, a governante espera que outras mais surjam. O exercício de uma cidadania responsável e o desenvolvimento de uma consciência pública despertam, desde logo, na infância e na adolescência. Conceição Estudante sublinha que a preocupação com os outros e com a imagem que se passa a quem nos visita é algo já comum na sociedade madeirense. Não obstante, evidencia que, por vezes existem gestos que merecem uma atenção especial, por serem talvez mais raros e inesperados do que os restantes. Raros mas fundamentais. Gestos que devem ser incentivados porque demonstram, efectivamente, aquilo que mais nos diferencia em termos de destino turístico e que é, precisamente, o envolvimento directo e pró-activo da população e a preocupação desta com o bem-estar e a segurança dos turistas que nos visitam.
Azulara Contemporary Madeira Living, assim se denomina o novo projecto que irá nascer das mãos do empresário madeirense João Rodrigues, em parceria com outros investidores locais e internacionais. O empreendimento foi idealizado para fomentar uma dinâmica humana diária, tanto dos proprietários residentes como pelos não-residentes.
A zona de intervenção, de tipografia acidentada e de forma irregular, apresenta-se desde logo como condicionamento do projecto. A sua localização, no topo da encosta que caracteriza urbanisticamente toda a zona sul da cidade do Funchal, constituiu um aliciante desafio e ao mesmo tempo um ponto de partida para a definição da solução. O resultado é a uma implantação clara e integrada, numa volumetria não dissonante da paisagem, que formasse um todo heterogéneo de imagem singular. O empreendimento será objecto de projecto de sustentabilidade nos domínios da energia, na lógica de reaproveitamento dos recursos naturais existentes. A criação de condições de construção, equipamento solar, protecção de vãos e criação de cortinas verdes adequadas ao meio urbano, permite a regulação térmica do conjunto, estimando-se que possam absorver 50% dos gastos com energia. A utilização do uso de água permite a sustentabilidade dos espaços verdes, através de intervenções paisagísticas pontuais, que tira partido da Levada dos Piornais, linha de água que cruza o terreno. Podemos acentuar que em todo o projecto será desenvolvido uma consciência verde, desde a não utilização do sistema de abastecimento de gás, até à utilização de todos os equipamentos, desde veículos à maquinaria, abastecidos com energia eléctrica.
Projecto
O empreendimento contempla a construção de 112 fogos de habitação, estacionamento colectivo (142 lugares) em cave ou semi-cave, e distribuído em dois blocos (A e B) com 4 edifícios cada. As tipologias de habitação variam entre o T4 e o T1, sendo a maioria dos fogos T2. No interior da habitação foi explorada a relação sala/cozinha procurando uma certa maleabilidade funcional e espacial. Procuraram também garantir a privacidade das zonas íntimas dos fogos e dotá-los de áreas de arrumos. Estes edifícios foram concebidos para minimizarem o impacte visual do conjunto, articulando-os em pequenos volumes através de áreas que geram espaços exteriores de qualidade. O seu desenho aproxima-os da escala das moradias e o seu escalonamento reduz a sua percepção volumétrica. Formalmente, tentaram criar uma diversidade de volumes e planos desfasados geradores de jogos de claro/escuro, destacando-se as entradas principais para a habitação e recuando o piso térreo de modo a criar uma galeria pedonal. Assim, por baixo dos edifícios existem percursos pedonais ajardinados que percorrem o conjunto habitacional e dão acesso suplementar aos edifícios e às piscinas de cada módulo. Será um promenade panorâmico de características muito agradáveis.
O projecto de cada uma das moradias desenvolve-se como sequência formal da concepção, resultantes de diversas formas de habitar, manifestando-se no exterior o objectivo de ritmar a volumetria e assim identificar-se os limites das parcelas. Em cada parcela existem 1, 2, 4 ou 6 fogos de tipologia triplex, com terraço e piscina no piso intermédio junto às áreas sociais e estacionamento ao nível do piso de entrada. O tipo de relação de cada uma das moradias com o exterior motiva a alternância de funções ao nível do primeiro e segundo piso. Esta diversidade permite, como resultado imediato, uma riqueza do espaço urbano e uma articulação volumétrica e formal. Associado a um plano de plantações e arborização adequado, esta solução minimiza radicalmente o aspecto visual da construção, o que é reforçado ainda pelas imagens variadas da sua configuração, consoante o ponto de observação.
Ao nível dos revestimentos, optaram pela uniformização dos materiais: utilização de embasamentos em pedra, rebocos monomassa e aplicação de madeira baquelizada em zonas pontuais/destaque. A singularidade das condições expostas, vocaciona o conjunto habitacional para funcionar num sistema residencial mais sofisticado dos novos empreendimentos urbanos. O conjunto é apoiado por serviços básicos e complementares, nomeadamente: minimercado, lavandaria, Spa, restaurante e instalações de apoio, geradores e dinamizadores de vivência urbana.
Promotores
João Manuel Rodrigues e Paulo Vítor Nunes Costa.
Parcerias
Clive e Helen Statham, proprietários da empresa Anglo- Portuguese Mortgages , pioneiros quando se trata de regimes de financiamento para clientes não-residentes em Portugal, Andy Burridge, com mais de 20 anos de experiência no sector de promoção imobiliária internacional, e Oriol Pena, Santos & Associates, Francisco Oriol Pena e Ana Margarida Santos, sócios seniores fundaram a Oriol Pena, Santos & Associados, RL, em 2004. A OPS actua em diversas áreas do Direito, com especialização em imóveis especiais, incluindo transacções para investidores não residente.
A presença da Madeira Centro Mundial de Excelência de Destinos custa à Secretaria Regional do Turismo e Transportes 40 mil euros nesta fase. Um custo que assume na plenitude, pelo que todas as entidades participantes não têm quaisquer encargos, conforme explicou recentemente Paulo Faria, director regional do Turismo. Neste momento na fase de implementação do Sistema de Medição de Excelência dos Destinos Turísticos, a região autónoma integra, assim, uma instituição internacional, que além de Montreal, no Canadá, conta com poucos destinos, para já, no seu seio. Na corrida surgem destinos como o Vale do Douro, em Portugal, Espanha, França, Atenas, na Grécia, Egipto e Cidade do México, no México. O seu enfoque é na orientação dos destinos turísticos mundiais para a excelência. Em relação ao SMED - Sistema de Medição de Excelência dos Destinos Turísticos, um dos seus princípios directivos assenta no propósito dos destinos turísticos deverem manter ou realçar o carácter geográfico do lugar, onde se evidencia o seu meio ambiente, a cultura, a estética, a herança e o bem-estar dos seus residentes. Quanto a associados do SMED, podem ser organismos que tenham competência reconhecida sobre as actividades turísticas no destino, os municípios, as regiões de turismo e as associações de promoção. Importa sublinhar o que é tido como noção de excelência no âmbito do SMED que é ao nível da excelência dos destinos turísticos e não a excelência do turismo, que pode referir-se a um determinado produto ou a um serviço de qualidade superior. E são quatro os campos de excelência: destinos turísticos sustentáveis, organização do destino turístico, actividades e serviços.
O canal televisivo norte-americano “Fine Living” galardoou o Hotel Jardim Atlântico como um dos dez melhores eco-resorts do mundo, sendo mesmo o único hotel europeu a conseguir esta distinção. A unidade hoteleira, localizada nos Prazeres, Calheta, posicionou-se em sétimo lugar no “top-ten” do referido canal televisivo, sendo destacado pela sua prática e consciência ambientais, pela prestação de serviço aos hóspedes, e também pelos mais de 30 prémios que já recebeu, desde a sua abertura, em 1993, a maior parte dos quais referentes a boas práticas ambientais. O site norte-americano destaca ainda o “Passeio dos pés descalços”, essencialmente um exercício de reflexologia que termina numa levada de água que corre da montanha para irrigação agrícola nos Prazeres. De referir que o “Fine Living”, através do seu canal televisivo e do seu site tem uma audiência mensal média de 3,6 milhões de pessoas, a grande maioria vocacionada para segmentos de consumo altos, com grandes preocupações ecológicas e de protecção da Natureza.
A Albergaria Dias, uma unidade hoteleira de 4 estrelas localizada na zona velha da cidade do Funchal, foi eleita pelos clientes do operador turístico TUI o 'Melhor Hotel do Mundo' e o 'Melhor Hotel da Europa Ocidental, Mediterrâneo e Canárias'. A selecção da unidade madeirense foi feita com base no resultado de 500 mil questionários respondidos pelos clientes do operador TUI e abrangeu um total de 12 mil hotéis espalhados pelo Mundo. Esta pequena unidade hoteleira conta com apenas 35 quartos permitindo a prestação de um serviço personalizado e familiar, o que se tornou num factor de diferenciação entre os seus mais directos concorrentes. Menção ainda para o facto de que das nove unidades hoteleiras portuguesas seleccionadas (Riu Palace Madeira, Éden Mar, Pestana Palms, Alpino Atlântico, Albergaria dias, Jardim Atlântico, Quinta da Penha de França e Riu Palace Algarve e Casabela), sete situam-se na Madeira, o que vem comprovar a excelência da qualidade da hoteleira madeirense.
A Associação de Promoção da Madeira está a desenvolver uma campanha de publicidade no Reino Unido através dos cinemas. Começou a 26 de Setembro e prolonga-se até ao próximo dia 30. A campanha, orçamentada em cerca de 100 mil euros, é feita por intermédio do filme promocional “Body. Mind. Madeira” na versão de 1 minuto, em exibição nos cinemas de Londres, Bristol, Newcastle e Manchester. Num total de 70 salas. Além do já referido dia 26 e ainda do dia de ontem, os filmes, que passam nas 70 salas de cinema britânicas, vão estar presentes nos dias 10, 16, 24 e 30. Segundo a AP Madeira, a campanha visa comunicar a aproximação cada vez maior da Madeira ao Reino Unido, em virtude da existência de mais ligações e reforçar a nova imagem da Madeira, posicionando-se como um destino activo e dinâmico, para todas as idades. Com estas acções, a associação pretende consolidar o aumento do número de turistas, oriundos do Reino Unido, na época de Inverno, assim como focar a beleza, temperatura amena e as atracções que compõem o destino Madeira. O filme “Body.Mind.Madeira” foi criado em 2005 pela Agência Inglesa Wolf Ollins, responsável pelo reposicionamento da Marca Madeira. Existe em versões de 4 minutos, de 1 minuto e de 30 segudos.
A Associação de Promoção da Madeira acaba de conquistar mais um galardão internacional ao receber no dia 27 de Setembro o Grande Prémio “Galo d’Ouro” para o melhor filme do Festival Internacional de Filmes Turísticos Art&Tur, que decorreu em Barcelos, entre 24 e 27. Trata-se do filme promocional de quatro minutos “Body.Mind.Madeira.” que venceu a primeira edição do festival onde constavam 158 películas concorrentes de 25 países.
O festival, organizado pela APTUR – Associação Portuguesa de Turismologia, em parceria com a ANJE – Associação Nacional de Jovens Empresários e a Câmara Municipal de Barcelos, integra o calendário anual de festivais coordenados pelo CIFFT – Comité Internacional dos Festivais de Filmes Turísticos. O filme “Body.Mind.Madeira” foi produzido em 2005 pela Agência Inglesa Wolf Ollins, responsável pelo reposicionamento da Marca Madeira e pela definição da nova imagem do arquipélago. Este filme, do qual existem versões de 30 segundos, de um e de quatro minutos, reflecte perfeitamente os atributos do destino.
Filme ganhador
Podemos evidenciar ainda que se trata do quinto prémio internacional ganho pela Associação de Promoção da Madeira com “Body.Mind.Madeira”. Anteriormente ganhou o “Das Goldene Stadttor/Golden City Gate International Film Festival” na categoria de melhor filme promocional de região de turismo, que decorreu durante a ITB, em Março; o primeiro prémio ex-aequo, na categoria melhor filme promocional de País, Região ou Cidade, no “International Tourfilm Festival” em Junho de 2008, em Plock na Polónia; o Grande Prémio no “Werbe Grand Prix 2006” na Áustria. Além da Estátua de Cristal arrecadada com o Grande Prémio, a Madeira recebeu ainda 2 Medalhas de Prata pelo 2º lugar na categoria de Spot TV, uma pela eleição pelo público e outra pela eleição pelo júri; e, finalmente, o segundo prémio no Festival Internacional “Tourfilm”, na cidade checa de Karlovy Vary em 2006, na categoria de filmes até 30 minutos de duração, centrados em países, regiões ou cidades.
O número de camas hoteleiras na Madeira cresceu 146,3 por cento entre 1977 e 2007. Das 10.385 camas que tinha um ano depois de implantada a autonomia no arquipélago passou para as 25.579 o ano passado. Feitas as contas, registou-se um aumento de 15.194 camas. O incremento no número de dormidas acompanhou a tendência percentual (+150,8%). Passou das 2.388.529 dormidas em 1977 para as 5.990.015 três décadas depois. Curiosamente, a taxa de ocupação é igualmente semelhante: 60,4% em 1977 e 60,1% em 2007. No entanto, o que à primeira vista pode parecer semelhante, traduz uma diferença abismal. Ou seja, se formos analisar o número de dormidas que ficaram por “preencher” nos dois períodos verificámos que o ano passado revelou números astronómicos. Vejamos. Em 1977, das cerca de 3,8 milhões de dormidas possíveis nesse ano, foram concretizadas perto de 2,4 milhões. Ficaram vazias 1,4 milhões de camas. Passados 30 anos, das cerca de 9,3 milhões de dormidas disponibilizadas pelas diferentes unidades hoteleiras, foram preenchidas perto de 6 milhões. E aqui é que surge a grande diferença já que ficaram vazias 3,3 milhões de camas. Isto é, de uma forma utópica, são quase quatro meses completos de dormidas em toda a oferta hoteleira. Quanto ao número de hóspedes passou de 329.970 em 1977 para 1.128.586 o ano passado. Há um incremento de 242%, que se traduz em mais 798.616 turistas. O número de estabelecimentos também evoluiu de 90 para 193 unidades. No domínio dos proveitos, os dados ontem fornecidos não dão conta dos valores desde o período em análise. Antes surge desde 1982. Deste modo, de 15,7 milhões naquele ano, passou para 281,8 milhões de euros. Em relação ao emprego na hotelaria insular, há, notoriamente, uma evolução a acompanhar o crescimento de camas. De 4.222 pessoas em 1977 passou para 6.570 o ano passado, um crescimento de 55,6% (+2.348 pessoas). O custo com o pessoal passou de 2 milhões de euros por ano para 102,3 milhões de euros. Como curiosidade, estes números traduzem que cada empregado ganhava em média 35,2 euros por mês em 1977 e 1,071 euros em 2007. Uma nota mais para dar conta que, face a este números, enquanto em 1977 existiam cerca de 2,5 trabalhadores por cama, no anterior era de 3,9.
O Grupo Pestana e a Hospitality Marketing Concepts (HMC), líder mundial na criação e gestão de programas de afinidade, acabam de renovar o protocolo com o objectivo de reforçar a política de comercialização de Pestana Hotels & Resorts e das Pousadas de Portugal.
A assinatura do protocolo entre as duas entidades teve lugar na quinta-feira, dia 25 de Agosto, às 12 horas, no Pestana Palace Hotel, em Lisboa, e contou com a presença de Luigi Valle, administrador do Grupo Pestana e presidente da Pestana Management SA, Castelão Costa, presidente das Pousadas de Portugal e Marwan Ramadan, group senior vice president & president EMEA da H.M.C..
“Trata-se de uma parceria entre duas empresas de renome internacional, que juntam sinergias com o objectivo de proporcionar uma afinidade acrescida dos seus clientes e o aumento de “repetead clients”, adianta Luigi Valle.
A Hospitality Marketing Concepts (HMC) desenvolve o seu negócio em 394 cidades em mais de 50 países por todo o mundo, e emprega cerca de 2.000 pessoas.
Em Portugal está presente desde finais de 2004, em parceria com Pestana Hotels & Resorts e Pousadas de Portugal, comercializando os cartões Pestana Unlimited e Pousadas Platina.
Até à data, conta com 33 mil membros e espera, até ao final de 2008, contar com 36 mil membros.
Tem escritórios em funcionamento em Lisboa, Porto, Braga e Évora e emprega cerca de 140 funcionários.
Em termos práticos, um cliente ao tornar-se membro do cartão “Pestana Unlimited” ou “Pousadas Platina” beneficia de várias vantagens de onde se destacam:
Descontos em Alimentação e Bebidas que podem chegar aos 25%;
Um voucher de uma noite gratuita num hotel Pestana ou numa Pousada de Portugal;
Um voucher para um quarto até quatro noites consecutivas com 50% de desconto;
Dois vouchers de duas situações de reserva de um quarto para três noites consecutivas pagando apenas duas dessas noites;
Um voucher para banquete num hotel Pestana ou numa Pousada de Portugal com um desconto até 10%, desde que não ultrapasse os 500€.
Qualquer reserva que faça e não utilize nenhum voucher o membro do cartão Pestana Unlimited ou Pousadas Platina terá sempre direito a 10% de desconto sobre a melhor tarifa disponível nos sites do Grupo Pestana e das Pousadas de Portugal.
O custo anual de adesão aos cartões Pestana Unlimited e Pousadas Platina é de 205 euros.
O Pestana Caracas vai ter mais um piso no sentido de corresponder à forte procura que tem registado para o seu restaurante situado no topo do edifício. Irá dispor de um bar que funcionará até às duas da manhã, disse ao PressTUR Luigi Valle, administrador do Grupo Pestana e presidente da Pestana Management.
"A procura é extremamente alta. Estive agora em Caracas e tenho que dizer que estive lá numa quinta-feira. Tinha convidado umas pessoas para jantar no último andar e tiveram que pôr cadeiras quase dentro da piscina porque não havia outro espaço", afirmou.
O novo piso "vai ser um bar que funciona com música, com um DJ, não como discoteca", explicou Luigi Valle, referindo que será um espaço vocacionado para receber as pessoas quando acabam o dia de trabalho, antes de irem para casa, ou que depois do jantar "passam pelo Pestana Caracas e vão tomar um copo".
Questionado sobre prazos para essa construção respondeu que ainda irá ser estudada a melhor forma de o fazer.
O hotel madeirense Choupana Hills está nomeado para três prémios internacionais a nível da Europa dos “World Travel Awards 2008”, conhecidos pelos óscares do Turismo. O cinco estrelas da Choupana tem o seu nome em votação para as seguintes categorias: “Europe’s Leading Boutique Hotel” (onde, num total de 12 da Europa, consta a nível nacional a unidade de cinco estrelas madeirense Quinta da Bela Vista e a continental Vila Joya); “Europe’s Leading Boutique Resort” (onde, num total de seis europeus, também está o Vila Joya), e o “Europe’s Leading Island Resort” (onde, entre os nove totais da Europa, está igualmente o madeirense Reid’s Palace). Refira-se ainda que, na categoria “Europe’s Leading Family Resort”, figura o Tivoli Madeira entre os nove totais da europa, e onde não consta mais nenhum português. No que se refere aos prémios excluivos do país, temos no “Portugal’s Leading Boutique Hotel”, entre os seis totais três da Madeira: o Choupana Hills Resorts & Spa, a Estalagem Quinta da Casa Branca e o Hotel Quinta da Bela Vista. No “Portugal’s Leading Hotel”, entre os sete no total constam os madeirenses Reid’s Palace e o The Cliff Bay. E ainda a unidade do Grupo Pestana em Lisboa, o Pestana Palace. Noutra categoria, no “Portugal’s Leading Resort”, entre os cinco totais, a Madeira é unicamente representada pelo Tivoli Madeira. Finalmente, na categoria “Portugal’s Leading Spa Resort”, entre os oito no total, figuram os madeirenses Reid’s Palace e The Cliff Bay. Os vencedores serão conhecidos na final da 15.ª edição dos World Travel Awards 2008, que se realiza a 5 de Dezembro, nas Ilhas Turks and Caicos, nas Caraíbas.
Inmadeira & World pretende ser um site informativo acerca do Turismo da Madeira e igualmente um eco do que se passa no mundo no sector mais promissor da economia mundial.
Três hotéis do grupo Porto Bay, dois na Madeira e um no Algarve, vão receber o galardão PRIMO 2008, atribuído por um dos maiores operadores turísticos alemães – Thomas Cook/Neckermann. 
Mensagens
